一、先说小编建议：hot就是英语本语
你没看错。hot这个单词，它压根不需要翻译。
很多人搜"hot英语怎么说"，其实自己已经打出英语了。
令人惊讶的是，每天百度指数里这词搜索量破万。
说白了，就像问"苹果用中文怎么说"一样可爱。
其实呢，中文说"热"，英语对应就是hot。
比如天气热=hot weather，水太热=hot water。
但要注意，hot dog（热狗）可不是"热的狗"。
这种坑我当年也踩过，差点在麦当劳闹笑话。
二、为啥总有人问这问题？
观察了7年金融圈，发现语言混淆太常见。
就像新手问"股票用英语怎么说"，结果自己正看着K线图。
有趣的是，90%的搜索来自学生党。
可能被老师布置了"用英语说天气"的作业？
更扎心的是，有些机构靠这问题割韭菜。
号称"教你hot的100种说法"，收99元资料包。
其实就三页PPT：hot/warm/boiling...
这种套路在理财课也常见，专坑小白。
三、hot的隐藏用法你肯定不知道
在金融圈，hot可不只是"热"的意思。
比如hot money（热钱），指疯狂流动的投机资金。
去年加密货币牛市时，这词天天上财经头条。
还有hot stock（热门股），经常配合庄家洗盘。
令人担忧的是，很多人把"hot"当动词用。
像"这个APP很hot"，其实该说"this APP is hot"。
我在抖音见过最离谱的，有人写"hot me now"。
救命！这是要烤熟自己吗？
四、老司机的3个血泪建议
第一，查词先确认词性。
hot是形容词，不能单独当动词用。
就像不能说"热我"，得说"天气热"。
第二，警惕"英语速成"陷阱。
见过太多人花3980学"商务hot用语"。
结果发现教材还是2010年的old school表达。
第三，用对工具很重要。
与其百度"hot英语怎么说"，不如直接查牛津词典。
我手机常年装3个词典APP，
哪个靠谱哪个在割韭菜，一眼看穿。
最后说句掏心窝的：
语言学习最怕想太多。
hot就是hot，别整那些花里胡哨的。
当年我考雅思，就栽在过度翻译上。
现在帮粉丝改简历，还经常看到"hot position"这种神操作。
记住啊，简单直接才是王道。
（看完还迷糊的，评论区喊一声"hot猫"，我手把手教你）
